EL SOMRIURE AL PEU DE L’ESCALA (temp. 18/19 – espectacle nº 176)
VOLTAR i VOLTAR per les Arts Escèniques –
PerImma Barba & Miquel Gascón –
Diumenge dia 14, a l’Espai Lliure vam poder veure EL SOMRIURE AL PEU DE L’ESCALA, l’obra que la temporada passada va estar suspesa per l’accident de moto patit pel seu protagonista, Jordi Martínez. Convençuts que el pallasso místic de Henry Miller -endut per la força poètica a la manera de Rimbaud- només el podia encarnar ell, l’espectacle va ser ajornat i arriba ara, reposat com el bon vi.
Un pletòric Jordi Martínez, totalment recuperat, s’ha posat en la pell d’August, el pallasso cansat de no ser ell mateix.
This slideshow requires JavaScript.
EL SOMRIURE AL PEU DE L’ESCALA és, sens dubte, el text més singular de Henry Miller, com ell mateix va reconèixer. August, el pallasso que el protagonitza, és un dels pocs personatges que no van formar part de la vida de l’autor. No és, en sentit estricte, un personatge real. És més que això: és un personatge de veritat.
Una proposta dirigida per Ramon Simó, qui també signa l’escenografia, d’aquesta nova versió del text traduït per Màrius Serra.
Un muntatge de teatre-circ que ens explica el moment vital de l’August, un pallasso que es busca a ell mateix i que vol mostrar-se a la gent tal com és quan s’ha desfet del seu maquillatge i del nas vermell. Un moment en el qual es planteja el dilema de continuar amb la seva tasca de fer riure al públic del circ ofegant la seva veu interior, o deixar de fer-ho i buscar una alternativa que li permeti ser ell, encara que això impliqui perdre la popularitat que ara, com a pallasso, té.
El Teatre Grec de gom a gom i abans de les 10 de la nit els membres de la companyiaCircus Klezmer comencen a interactuar amb el públic.
Circus Klezmer és un espectacle que es va estrenar a Barcelona l’any 2004 i ara, dotze anys després i amb mes de 500 representacions, es vol acomiadar a la mateixa ciutat on va començar després d’haver-se convertit en el muntatge de circ contemporani català més vist arreu del món, a França, a Itàlia, a Suïssa, a Noruega, al Regne Unit, a Israel, al Japó …..
És un espectacle inspirat en els sons alegres de la música dels jueus del centre d’Europa i en les pintures de colors vius de Marc Chagall.
La música klezmer és una música concebuda per a celebracions i casaments de les comunitats jueves en petits pobles de l’Europa de l’Est abans de la segona guerra mundial. Una música alegre i a la vegada malenconiosa.
Les pintures de Marc Chagall contenen màscares i colors d’una forta intensitat i tenen la capacitat de deformar la realitat pintada.
Avui tenim la cita a la Sala Ovidi Montllor del Mercat de les Flors per tal de trobar-nos amb un grup d’artistes de circ. Es tracta d’una coproducció internacional del Grec 2015 Festival de Barcelona, Buenos Aires Polo Circo, Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires i Cíclicus, una companyia de circ espanyola creada el 2008.
Un grup d’artistes es desplacen amb el seu carromat, van cantant però estan tristos, un membre del grup ha mort i cal que trobin el lloc idoni per dipositar les seves cendres.
I és aquí que comença a jugar el concepte de transformació que inspira l’espectacle. El carro es descompon en una infinitat de pals que han estat construïts per ells mateixos, ja que els seus números de circ s’executen utilitzant elements rústics i naturals.
Volen viure col·lectivament el dol i assumir l’absència del company desaparegut. Cadascú d’ells ens mostra les seves habilitats individuals i amb els pals acabaran construint un carrusel des d’on decidiran escampar les cendres. El llenguatge del circ en un homenatge a la mort i alhora un cant a la vida.
Diferents generacions i especialitats s’han unit per explicar la mateixa historia, reflectint el que passa en els circs nòmades on tota la família treballa dins i fora de la pista.
Itziar Castro és actriu, cantant, directora i productora i ha participat en nombrosos projectes de cinema, televisió i teatre. També ha format part de diferents cors de música.
Irene Estradé és artista de circ especialista en tècniques àrees.
Miguel Angel Fernandez (Tinga Tinga) amb més de 70 anys, porta més de 50 anys en el món del circ, un avi entranyable, acròbata i pallasso que ens va deixar bocabadats. Fa més de 10 anys que actua pels carrers de Fuengirola.
Miguel García actor i acròbata ha treballat amb diferents companyies d’animació musical, teatre i circ.
Tanja Haupt és actriu i música multiinstrumentista que toca diferents tipus d’acordió, saxofons, bambú, campanes ….
Asvin López Echarri és acròbata, trapezista i especialista de pal.
Joel Martí Melero és equilibrista.
El vestuari de Mariel Soria també té un tractament natural i està fet amb cuir i cordes de cànem. L’escenografia a base dels pals i les rodes del carro conformen paisatges alhora que serveixen per a l’execució de les diferents disciplines circenses. La llum recorda l’evolució de la llum del sol al llarg del dia.
Si haguéssim de criticar algun aspecte menor, aquest seria la lentitud inicial on es passeja el carro una estona massa llarga, que frena al nostre entendre la vitalitat que posseeix la resta de l’espectacle i potser l’aparició excessiva de la caixeta amb les cendres que hauria de ser únicament un lligam molt subtil per enllaçar els diferents números de circ.
Malgrat aquests aspectes, considerem que es tracta d’un bon espectacle de circ, amb unes molt bones actuacions individuals, molt ben lligades per conformar una unitat força espectacular.
Concepció, direcció i dranatúrgia : Leandro Mendoza Artagaveitia
Intèrprets : Itzíar Castro, Irene Estradé Niubó, Miguel Ángel Fernández (Tinga Tinga), Miguel García, Tanja Haupt, Asvin López Echarri, Joel Martí Melero
Direcció musical: Nacho López // Ajudant de dirección: Joan Arqué // Assessorament de coreografia: Mònica Alsina, Fàtima Campos //Assessorament artístic: Piero Steiner //Disseny i construcción d’escenografia: Leandro Mendoza Artagaveitia // Vestuari: Mariel Soria //Disseny d’il·luminació: Cube.bz // Producció: Laia Alzueta, Gebra Serra
This is an example of a sitewide notice - you can change or remove this text in the Customizer under "Store Notice" Descarta