Festival DOCSBarcelona 2020 (9) – SALKA EN LA TIERRA DE NADIE – OVERSEAS
VOLTAR i VOLTAR –
Per Imma Barba & Miquel Gascón –
Dimecres 27 de maig i dos documentals més del Festival DOCS Barcelona … i amb aquests en portem 23 !!! …
- SALKA EN LA TIERRA DE NADIE (🐌🐌🐌🐌)
Aquest documental del català Xavi Herrero ficciona la realitat sobre la immigració i la situació de la dona a Mauritània a través d’un viatge a bord del tren del Sàhara, considerat el més llarg del món (no pas en quilòmetres de recorregut, sinó en nombre de vagons).
Mauritània és un dels països més pobres del món, amb grans desequilibris socials, una terra inhòspita i àrida on les màfies i el contraban imperen amb llibertat i fan encara més evidents les desigualtats i la manca d’oportunitats.
Un dels països menys visitats de l’Àfrica i un dels més complicats a l’hora de viatjar i fer fotografies. De fet Xavi Herrero, el primer occidental que ha realitzat aquest trajecte de tren d’anada i tornada, ha comentat que va tenir problemes amb les filmacions de les piragües, va estar detingut i el van obligar a esborrar imatges de les barques i el port.
La protagonista en teoria és Salka, que decideix emigrar a Europa i es disfressa de noi per creuar el desert del Sàhara a bord del tren de la SNIM en un viatge de 1.400 quilòmetres fins a la costa atlàntica. Hem de dir que és una protagonista tan anònima que pràcticament no l’hem identificat. El trajecte del tren envolta la “terra de ningú”, una conflictiva zona fronterera entre Mauritània i el Sàhara Occidental amb constants incursions de l’exèrcit marroquí.
Un documental amb unes imatges hipnòtiques, una esplèndida fotografia i el magnífic so de les vies del tren. De ben segur és un documental que no agradarà a tothom, perquè no té un argument clar i gairebé es veuen escenes únicament de com el tren travessa el desert, que es converteix en el real protagonista; tot sense diàlegs i algunes frases de contes tuaregs, que el narrador diu en veu alta. Al Miquel aquest muntatge l’ha arribat a fascinar … en canvi a l’Imma l’ha avorrit….. per tant aquesta vegada divisió d’opinions.
En la producció d’aquest documental hi ha col·laborat l’ONG “NAD i Proyecto colibrí-Un lapiz, un dibujo” i el 20% dels beneficis de la pel·lícula seran per l’orfenat de NAD en Nouadhibou a Mauritània.
FITXA:
Títol: SALKA EN LA TIERRA DE NADIE
Direcció: Xavi Herrero Fontanet
País: Mauritània i Espanya – Idioma: àrab, català i francès
Any: 2019 – Durada: 67 minuts
————————————————
- OVERSEAS (🐌🐌🐌+🐚)
La directora de fotografia i artista francesa nascuda a Corea del Sur, Sung-A Yoon ha fet aquest documental centrat en el procés de migració instaurat pel govern filipí per a totes les ciutadanes que han de sortir del país per treballar.
Cada any, 200 000 dones abandonen Filipines i són enviades a països rics i industrialitzats de tot el món per a convertir-se en empleades domèstiques. Abans de deixar el seu país, han d’assistir a un programa de formació general, validat per un certificat nacional.
Considerades unes heroïnes per les autoritats, Filipines manté tota una veritable xarxa de treballadores domèstiques, empleades eficients i dòcils, motivades per la possibilitat de guanyar a l’estranger el doble o el triple del que podrien esperar guanyar al seu país.
OVERSEAS ens mostra durant uns dies un centre de formació especialitzat, on a través de jocs de rol les dones juguen a ser treballadores domèstiques o “jefas”.
Algunes ja han treballat a l’estranger i reviuen experiències viscudes. En aquest centre, les dones joves aprenen l’art de servir com parar taula, cuidar als nens, dirigir-se als amos de la casa….. Però també aprenen, i potser és el més important, com fer front a possibles assetjaments, amonestacions o agressions dels quals poden ser víctimes.
Un documental amb una pinzellada d’humor per denunciar aquesta forma encoberta d’esclavitud, ja que la majoria dels contractes les obliguen a passar un mínim de dos anys sense poder tornar a Filipines i sense poder veure la família i els fills que han deixat enrere, moltes vegades per cuidar-se dels fills de parelles del primer món.
Malgrat que està basat en fets reals, creiem que la dramatúrgia que s’ha emprat per fer la filmació, poques vegades és creïble. Una llàstima, perquè la denuncia per efectivitat.
FITXA:
Títol: OVERSEAS
Direcció: Sung-A Yoon
País: França i Bèlgica – Idioma: Tagàlog i anglès
Any: 2019 – Durada: 90 minuts
————————————————
