9 TO 5, EL Musical (temp. 17/18 – espectacle nº 330)

VOLTAR i VOLTAR per les Arts Escèniques – 

Per Imma Barba & Miquel Gascón –

…. i d’un musical de petit format, a un altre també de petit format, d’un musical intimista a un musical còmic amb escenes portades a l’extrem. Tot sense gairebé moure’ns de la mateixa sala del Teatre Gaudí.

9 TO 5, El Musical, amb guió de la Patricia Resnick i música de la Dolly Parton, va ser estrenat a Broadway el 2008 adaptant la pel·lícula del 1980 “Nine to five”, en castellà “Como matar a su Jefe”, dirigida per Colin Higgins amb Jane Fonda, Lily Tomlin, Dabney Coleman i la mateixa Dolly Parton. Una de les primeres pel·lícules que tractava obertament les desigualtats de gènere en el món laboral, en clau de comèdia.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

El projecte va néixer de l’interès de la jove companyia “Epidèmia Teatre” per professionalitzar-se i amb la intenció d’aportar una mirada nova del gènere musical. I ho han fet amb aquesta proposta perquè vivim un moment candent pel que fa a la reivindicació dels drets de la dona i de la igualtat de gènere.

Ho han finançat mitjançant un Verkami.

Són 5 intèrprets, Marta Borràs (Judy),  Aida Llop (Violet), Mireia Lorente-Picó (Doralee), Anna Marqués (Roz) i David O’Malley (Sr. Hart),  i 4 músics en directe, Ignacio Sabadell al baix, Laura Andrés al piano, Xavi Casanueva a la guitarra i Serginho Moreria a la bateria.

La traducció i la adaptació dramatúrgica de l’obra l’ha realitzat Mireia Lorente-Picó. La direcció escènica és de Jaime A. Herrera i la direcció musical d’Ignacio Sabadell.

Continua llegint →