Arxiu de la categoria: Literatura

– 199 –  Voltar per la Literatura – SOLDADETS DE PLOM de Josep Torrent (🐌🐌🐌) – (temp. 19/20 – llibre nº 023) – 2020.05.22

SOLDADETS DE PLOM de Josep Torrent (temp. 19/20 – llibre nº 023)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba 

SOLDADETS DE PLOM” és més que una novel·la, és una reflexió sobre el paper de l’exèrcit      espanyol a l’Afganistan i sobre les motivacions que poden induir a qualsevol jove a formar part d’aquest cos. Una novel·la crítica amb tots els interessos econòmics i estratègics creats al voltant de les guerres.

La Isabel és una noia jove de comarques que no té feina ni expectatives de tenir-ne i veu en l’exèrcit la possibilitat d’un sou fix. El que no espera és que serà enviada a l’Afganistan en “missió humanitària” per un període de quatre mesos i mig.

La Isabel no està preparada per viure en un clima bèl·lic, permanentment armada i en tensió, morta de por, en una missió que no entén, i envoltada de franctiradors. Les experiències que viurà un cop allà, faran que torni totalment canviada, psicològicament alterada i abocada a l’alcoholisme i l’autodestrucció.

Un llibre dur que deixa entreveure la manipulació dels governs envers uns soldats escassament preparats, vulnerables i febles als quals utilitzen com els soldadets de plom que els nens mouen i fan anar en escenaris bèl·lics imaginaris.

Una novel·la colpidora que ens dóna una pinzellada dels interessos no humanitaris com la droga, la venda d’armament, el petroli…. que hi ha al darrere de les anomenades “missions humanitàries”.

Una lectura que ens obliga a fer-nos preguntes i a qüestionar decisions governamentals encaminades a ajudar gent que no necessita la nostra ajuda amb tancs i armament militar.

Aquesta novel·la va ser publicada per l’Editorial Llibres del Delicte dins de la seva col·lecció DeLite de la que també formen part “Camins sense retorn” de Josep Masanés i “Entre dos fills” de Maria Vilanova.

Josep Torrent i Alabau va néixer a Bellcaire d’Empordà el 1956. Va començar escrivint llibres per infants i joves, sovint amb un component històric. Durant anys va ser cap de la policia d’Olot fet que li va permetre dotar de realisme les seves novel·les policíaques.

Entre d’altres novel·les ha publicat “La mirora mata els dimarts” (2008), “La sang és més dolça que la mel” (2014) Premi Memorial Agustí Vehí, “La noia que fa vint mesos que és a la presó” (2015), “996” (2016). Va escriure el guió de la pel·lícula “1212 any de la Croada” rodada a Besalú i Girona.

———————————————–

Títol: SOLDADETS DE PLOM

Autor: Josep Torrent

Editorial: Llibres del Delicte – Col.lecció: DeLite – Data de publicació: Febrer 2016

Pàgines: 267 – idioma: català

– 196 – Voltar per la Literatura – LA TIERRA ES UN SOLO PAÍS d’André Brugiroux (🐌🐌🐌🐌) – (temp. 19/20 – llibre nº 022) – 2020.05.16

LA TIERRA ES UN SOLO PAÍS d’André Brugiroux  (temp. 19/20 – llibre nº 022)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba & Miquel Gascón – 

El dia de Sant Jordi del 2019 vam ensopegar amb una petita tauleta, a la Rambla Catalunya, on dos viatgers venien els seus llibres, i no vam poder estar de comprar-los. Un dels llibres va ser LA TIERRA ES UN SOLO PAÍS del francès André Brugiroux qui ens ho va dedicar i ens va explicar que hi havia emprat la seva vida a recórrer el món.

Un somni per a moltes persones que, com a nosaltres, ens agrada viatjar i conèixer el món.

Després ens hem assabentat que Andrè Brugiroux és considerat, per molts, el viatger més important del segle XX, el Marco Polo dels nostres temps.

En aquest llibre l’autor ens explica com va abandonar França amb disset anys per a llançar-se en una èpica odissea al voltant del món, que haurà de portar-li durant divuit anys a alguns dels paratges més remots de la terra, recorrent en autoestop 400.000 km i 135 països amb 1 dòlar al dia.

L’any 1955 va iniciar la seva primera volta al món en autoestop. Després de divuit anys de viatge, quan ell ja en tenia 35, es va veure obligat a tornar a París patint una disenteria que l’havia deixat amb 52 quilos de pes.

LA TIERRA ES UN SOLO PAÍS recull moltes de les seves experiències d’aquells divuit anys de viatge.

Després de la seva recuperació va començar el que ell anomena la segona etapa de la seva vida de viatger, fent sortides des de França amb una durada de set o vuit mesos. Això ho va fer sempre fins a l’any 2005. En la meva vida no he fet res fora d’això. He pres una vida sabàtica“.

Les seves aventures són innombrables. És així com va viure amb una comunitat hippie a San Francisco en els setanta i va passar una temporada amb els ‘talladors de caps’ a Borneo. Va viatjar per un Vietnam estripat per la Guerra, passant pels temples budistes de Bangkok.

Fent dit ha recorregut la distància que existeix entre la Terra i la lluna. Però no sempre va ser fàcil, va fregar la mort en algunes ocasions, va ser deportat, el van robar i va ser empresonat en diferents països, com a Bolívia on va ser pres per un revolucionari del Che Guevara.

Va emmalaltir i va passar gana, va patir un fred extrem a Alaska (-45 graus) i una calor abrusadora a Austràlia (+65 graus). Va utilitzar 1.978 mitjans de transport, sempre en autoestop, i en els divuit anys de viatge només va pagar una nit d’hotel a Moscou. Va fer servir sis passaports i va tramitar, sobre el terreny, una gran quantitat de visats.

Un llibre ple d’anècdotes que ens descobreix una persona optimista, que malgrat totes les experiències viscudes continua transmetent una enorme felicitat i la convicció de què la pau en el món és possible.

Un llibre que primer va llegir l’Imma i li va agradar força. Va recomanar la seva lectura a en Miquel, ja que estava segura que l’apassionaria …. i efectivament ell després se l’ha llegit amb fruïció i l’ha atrapat de totes totes.

“Fer la volta al món” sense dates de tornada, sempre ha estat un somni que en Miquel ha tingut i que segurament mai podrà realitzar. La lectura d’aquest llibre en part ens ha cobert aquesta necessitat, malgrat que nosaltres seríem incapaços de viatjar d’aquesta manera tan precària i encara menys a la nostra edat.

André Brugiroux va néixer l’onze de novembre del 1937 a Villeneuve-Saint-Georges. Els seus primers records són els associats a la segona Guerra mundial.

És practicant del bahaisme, una religió monoteista seguidora del profeta Bahá’u ‘lláh (1817-1892), a qui consideren la manifestació de Déu a la nostra època. Una religió basada en els principis de la unitat de Déu, la unitat de la humanitat i la unitat de les religions.

André Brugiroux ha difós aquests principis per tot el planeta.

LA TIERRA ES UN SOLO PAÍS és el títol del seu primer llibre com així també el de la seva pel·lícula, és la conclusió i la idea principal del seu primer viatge que va durar divuit anys (de 1955 a 1973) sense retornar a la seva llar fins a la seva finalització.

———————————————

Títol original: La terre n’est qu’un seul pays

Autor: André Brugiroux – Traductor al castellà: Carlos Rémi Labarías Gagnière

Editorial: Alcalá Grupo Editorial

Data de publicació: Octubre 2016 (original publicat el 1975)

Pàgines: 386  – idioma: castellà

– 185 – Voltar per la Literatura – OFF THE RECORD de Xavier Gual  (🐌🐌🐌) – (temp. 19/20 – llibre nº 021) – 2020.04.29

OFF THE RECORD  de Xavier Gual (temp. 19/20 – llibre nº 021)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba

El dia de Sant Jordi, vaig dedicar-ho a llegir un dels primers llibres publicats per l’editorial Llibres del Delicte, OFF THE RECORD d’en Xavier Gual.

Una trama que comença amb la sobtada mort del regidor d’urbanisme de Sant Martí, en Ramon Camprodon, quan està a punt de començar una roda de premsa explicant els motius que l’han portat a dimitir del seu càrrec.

A la roda de premsa l’Anabel Rodríguez, una jove periodista local, observa des de primera línia la mort del regidor i la desaparició, quasi immediata, de la carpeta que ell duia a les mans amb el seu discurs. Aquest fet la porta, sense buscar-ho, a descobrir una trama urbanística en la qual estan implicats diversos empresaris i polítics del poble.

En paraules del seu autor, la novel·la respon a la necessitat d’explicar les meves sensacions i anècdotes com a periodista en una època, la de principis del 2000, en què la bombolla immobiliària encara s’estava inflant i els diners circulaven en abundància pels ajuntaments.

La jove periodista prioritza la seva carrera professional i el seu anhel d’honestedat malgrat les amenaces, les persecucions o fins i tot anteposant-lo a la seva salut i a la seva relació de parella que trontolla per les exigències autoimposades per ella mateixa. L’Òscar, professor de secundària, no acaba d’assumir el compromís de l’Anabel amb la seva carrera, fet que els dificulta parlar de plans de futur.

Continua llegint

– 183 – Voltar per la Literatura – TERRA SOMNÀMBULA de Mia Couto (🐌🐌🐌🐌🐌) – (temp. 19/20 – llibre nº 019) – 2020.04.15

TERRA SOMNÀMBULA de Mia Couto (temp. 19/20 – llibre nº 019)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba

TERRA SOMNÀMBULA del moçambiquès Mia Couto va ser publicada en portuguès el 1992, i el 2018 Edicions del Periscopi va publicar l’acurada traducció al català realitzada per Pere Comellas Casanova.

La novel·la té com a teló de fons les confrontacions bèl·liques patides per Moçambic, d’una banda la guerra d’alliberament nacional contra Portugal, del 1964 al 1974 i una mica més tard la guerra civil que va tenir lloc del 1977 al 1992 i que va enfrontar el govern comunista unipartidista (Frelimo) contra les forces insurgents anticomunistes (Renamo).

Fugint de la violència que assola el seu país, el vell Tuahir i el jove Muidinga, un noi que no recorda el seu passat, busquen refugi en un autobús calcinat. Dins l’autobús hi ha diversos cossos calcinats. Al costat del vehicle un altre cadàver amb una maleta. A dins la maleta, hi troben uns quaderns que narren la vida de Kindzu.

A mesura que en Muidinga els llegeix, aquesta història i la seva pròpia semblen discórrer de forma paral·lela i transitar entre la realitat i el somni. Mia Couto teixeix un entramat d’històries entrellaçades, on la realitat del moment de Tuahir i Muidinga, es barreja amb el passat reflectit en els quaderns d’en Kindzu. Dos mons que se sobreposen, unes vides paral·leles descrites en un món de fantasia creat per l’autor.

Una novel·la escrita en un moment en què Moçambic estava sotmès a una guerra, immers en una terrible espiral de violència i on els ciutadans havien esdevingut agressius. La guerrilla omplia el país de mines i els militars abusaven del seu poder matant als que es mostraven contraris. En aquest escenari transiten els personatges de la novel·la, entre la desesperació i l’esperança.

Continua llegint

– 181 –  Voltar per la Literatura – TEORIA DEL GALL de Margarida Aritzeta (🐌🐌🐌🐌) – (temp. 19/20 – llibre nº 017) – 2020.04.11

TEORIA DEL GALL de Margarida Aritzeta (temp. 19/20 – llibre nº 017)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba

He acabat de llegir el nou cas de la inspectora Mina Fuster, el personatge creat per Margarida Aritzeta. Editat per Llibres del Delicte, a TEORIA DEL GALL, la Mina tracta de localitzar la seva mare que ha desaparegut.

Aquesta és la quarta novel·la protagonitzada per la Mina Fuster, personatge amb personalitat pròpia, que va néixer en un relat força curt  “L’assassinat de la venedora de cupons” del recull “Elles també maten” publicat per la mateixa editorial en 2014.

A partir d’aquell relat, van sorgir tres novel·les amb una protagonista carismàtica que lluita per fugir d’estereotips: “L’amant xinès” (2014), “Els fils de l’aranya” (2017) i “Rapsòdia per a un mort” (2018). Amb “TEORIA DEL GALL” l’autora dona per tancada aquesta tetralogia policial amb la Mina Fuster com a protagonista.

A TEORIA DEL GALL,    la mare de la Mina ha desaparegut i la inspectora pensa que la desaparició ha estat voluntària i que el que vol la Maria és cridar l’atenció, però després de setmanes sense contacte amb ella, no està convençuda d’aquesta teoria i li cal esbrinar que ha passat.

Però la novel·la no només ens parla d’aquesta desaparició, ens parla de baralles de galls, d’estafadors i de màfies vinculades a aquest món.

Continua llegint

– 180 –  Voltar per la Literatura – POR EL OESTE DE IRLANDA (🐌🐌🐌) de León Lasa – (temp. 19/20 – llibre nº 016) – 2020.04.09

POR EL OESTE DE IRLANDA de León Lasa (temp. 19/20 – llibre nº 016)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba

Enguany estàvem preparant un viatge a Irlanda, país que encara no coneixem, havíem      estudiat alguna ruta, havíem valorat la possibilitat d’anar amb el nostre cotxe des de Santander amb ferri o des de França, havíem comprat i llegit guies de viatge ….. però tots els plans han quedat aturats pel Covid 19 que ens manté confinats a les nostres llars.

Aquest any no podrà ser, potser el vinent …. malgrat això, com fem sempre que preparem un viatge, llegim llibres i veiem pel·lícules relacionades amb el país que volem visitar. Aquests dies els dos hem llegit POR EL OESTE DE IRLANDA, de León Lasa i publicat per l’editorial Almuzara dins de la col·lecció de viatges Sotavento. Escrit i publicat en 2006, hem llegit la nova versió actualitzada i publicada en 2014.

El llibre narra un recorregut a peu per la costa occidental de l’illa, recorregut que comença al nord, a la península d’Inishowen i acaba al sud a les illes Blaskets i Dingle.  L’autor segueix les petjades de “l’Armada Invencible”, la cultura gaèlica, les transformacions o deformacions sofertes per aquesta nació…

Descrivint uns paisatges captivadors ens parla d’un país i de les seves gents habituades a viure en condicions dures, tant per la climatologia com per l’abandonament polític i social sofert al llarg de la història fins que van aconseguir la seva independència el 1922.

Hem descobert astorats el genocidi que ha practicat la corona anglesa al llarg dels segles vers el poble d’Irlanda. Un aspecte que desconeixíem, almenys amb la intensitat que ens descriu aquest llibre aportant dades històriques de l’enfrontament de dues nacions, que també han compartit molts aspectes, incloent-hi la proximitat física.

El llibre ens parla també de la progressiva desaparició d’un idioma, l’irlandès, que el turisme i la política educativa va deixant enrere. Tot i que el seu estudi és obligatori fins als catorze anys és un idioma que a poc a poc ha adquirit un estatus cerimonial o simbòlic.

Continua llegint

– 179 –  Voltar per la Literatura – EL CRIT (🐌🐌🐌) de Blanca Busquets – (temp. 19/20 – llibre nº 015) – 2020.04.07

EL CRIT de Blanca Busquets (temp. 19/20 – llibre nº 015)

VOLTAR i VOLTAR – 

Per Imma Barba

Aquest és el primer llibre que llegeixo de la seva autora, Blanca Busquets tot i ser la seva desena novel·la. “EL CRIT“, publicat per Proa és una història que té com a context l’atemptat del 17 d’agost de 2017 a Barcelona i la celebració del referèndum de l’1 d’octubre, i en paraules de la mateixa autora “he fet servir els esdeveniments com a paisatge i els personatges estan marcats pels esdeveniments“, però en tot cas precisa, “és una novel·la, no és un llibre polític ni es tracta d’un assaig sobre el procés“.

Un llibre amb sis personatges, tres homes i tres dones, encadenats sentimentalment entre ells i amb el rerefons dels esdeveniments d’aquella tardor que van marcar la nostra societat. Cada capítol del llibre ens presenta un dels personatges i arrenca amb la Judit a la sala d’espera d’una psicòloga, la Matilde, el dia 5 de setembre del 2017. A la mateixa sala, els peus d’una criatura amb sandàlies la tenen obsessionada, perquè li recorden el que va veure el 17 d’agost a la Rambla de Barcelona des de l’habitació d’un hotel, en companyia d’algú.

La tensió dels secrets íntims dels personatges, lligats entre ells a través del llit, i el trasbals col·lectiu que van suposar els atemptats, el referèndum i l’empresonament dels líders polítics, confluirà durant les festes de Nadal. L’autora ens dibuixa un ventall de les diferents ideologies polítiques del nostre país, des de l’independentisme de la Judit, a la indiferència del Gerard, el seu marit, o a l’unionisme representat per la psicòloga.

Una història coral, un conjunt de veus interrelacionades, les de la Judit, l’Eduard, la Xènia, en Gerard, la Matilde i en Martí que ens expliquen, monologant, el seu propi relat. El sexe és un personatge més de la novel·la i juga un paper important, i ells desconeixen l’entrellat personal que els relaciona. Tota l’acció de la novel·la està localitzada a Barcelona.

Continua llegint