– 002 – Voltar per la Literatura – BALANÇ FINS A LA MATINADA (🐌🐌🐌🐌🐌) de Manuel de Pedrolo – 2018.09.01 (temp. 18/19 – llibre nº 001)

BALANÇ FINS A LA MATINADA de Manuel de Pedrolo (temp. 18/19 – llibre nº 1)

VOLTAR i VOLTAR per les Arts Escèniques – 

Per Imma Barba

Una nova lectura de l’obra de Manuel de Pedrolo, BALANÇ FINS A LA MATINADA, una novel·la escrita l’any 1953, publicada per Editorial Selecta el 1963, i que jo he llegit, en la versió publicada per Proa en 1999.

Amb aquesta novel·la, premiada amb el Sant Jordi l’any 1962 i que l’any 1957 havia guanyat el premi Fastenrath a Mèxic (amb el títol “Un de nosaltres”), Manuel de Pedrolo ens presenta en Rogeli, un jubilat.

El llibre comença el 1953, amb en Rogeli jubilat, fa uns anys que va deixar la fàbrica i els seus tres fills, en Lluís, el Ramon i la Mercè ja fan la seva vida. La relació amb la seva dona, la Rosa, és freda i distant. S’ha intentat adaptar a una realitat quotidiana que li era desconeguda, i que en trencar la rutina del treball, conformaven, per ell, un escenari irreal.

La novel·la inicia un llarg Flashback que ens portarà a través de tota la seva vida. Una narració impecable d’un fracàs humà. En Rogeli fa balanç de com la seva vida ha arribat al punt actual i ens porta capítol a capítol, retrocedint en el temps, fins al 1913, data en què va començar el festeig amb la que serà la seva dona.

I és amb aquest recordar, que en Rogeli es farà conscient dels moments de la seva vida que van suposar un canvi personal, i de com va anar deixant que els altres decidissin per ell, fins al punt de perdre el respecte dels seus. Se sent menystingut i és conscient que les seves opinions mai han estat valorades, però també és conscient que mai va fer res, ni farà res, per reconduir la situació.

Un llibre que s’ha de llegir en el context social en què va ser escrit i que ara podria ser titllat de masclista. Un llibre realista, molt descriptiu, i amb un plantejament narratiu, en sentit temporal invers, molt original.

Un llibre que m’ha agradat molt llegir.

Manuel de Pedrolo (L’Aranyó, 1918 – Barcelona 1990). Novel·lista, dramaturg, poeta i traductor, és un dels escriptors més prolífics de la literatura catalana contemporània.

Conrea tots els gèneres literaris i col·labora amb articles, contes i assaigs en la majoria de revistes catalanes de l’època. La seva producció creativa sobrepassa el centenar d’obres, sobretot, en prosa.

La censura de la dictadura franquista condiciona part de la seva trajectòria. Les seves obres es veuen retallades sistemàticament en les primeres edicions i, a més a més, li prohibeixen editar alguns llibres.

Tradueix obres d’autors com John Dos Passos, Jean-Paul Sartre i William Faulkner, entre altres, i dirigeix la col·lecció de novel·la negra «La cua de palla». Obté diversos premis literaris i és distingit amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes el 1979.

Recentment he llegit “Tants interlocutors a Bassera”, i “Milions d’ampolles buides” i he rellegit “Mecanoscrit del segon origen”.

Títol: Balanç fins a la matinada
Autor: Manuel de Pedrolo
Editorial: Edicions Proa
Data de publicació: 1999
Pàgines: 400

Quant a Miquel Gascon

Viatgermaníac i Teatraire de Pro, engrescat per gaudir al màxim de les activitats culturals que es realitzen a Barcelona i Catalunya, ja sigui teatre, música, òpera o cinema.
Aquesta entrada s'ha publicat en Literatura i etiquetada amb , . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.